Biblioteca E. Echeverría (Legislatura BsAs); tendiendo puentes entre Argentina y Marruecos

Por Pablo Rennella especial para Agencia Legislativa

Estuvimos en BsAs y justo pudimos asistir a un hecho cultural que trasciende fronteras, a través de la escritura, la poesía y la Cultura.

Dos ejemplares llamados Antología I (Poetica) «Poetas Argentinos Amigos de Marruecos» y Antología II (Narrativa) «Historias entre dos orillas Marruecos y Argentina», editados por la Embajada de Marruecos en BsAs, fueron elaborados por Poetas Argentinos (hablando de Marruecos) causaron sensación en el país, tanto es así, que la Legislatura porteña se hizo eco de ésto y a través de la legisladora Carolina Estebarena, impulsó un proyecto para que fueran declarados de «interés para la Comunicación Social y la Cultura» en la Legislatura porteña y alcanzó interés Nacional.

Por el otro lado, en Marruecos fue una noticia importante, porque éstos libros fueron presentados en medios de comunicación de aquel país, se analizaron en distintos foros y ésta iniciativa del Embajador Marroquí, Fares Yacir (en Argentina), de ir «tendiendo puentes» entre los dos países va rindiendo frutos.

El Embajador de Marruecos en Argentina, Fares Yacir, visiblemente emocionado, lo contó así:
«Tenemos una gran satisfacción de ver que ésta diplomacia cultural sirve para afianzar las relaciones diplomáticas entre los dos pueblos, entre los dos países; declarar de interés Cultural y Social (por la Legislatura de BsAs) éstas dos obras que son compiladas por la Embajada y para darle visibilidad, hemos hecho varias presentaciones a la prensa Argentina y Marroquí y justamente éste acto en la Legislatura (Biblioteca Esteban Echeverría) es una gran satisfacción», define.

Desde nuestro punto de vista dijimos, es muy importante ese «puente» que se está gestando entre los dos pueblos, a lo que el Embajador dijo que «si, sin dudas; el objetivo de éstos libros es el acercamiento de las culturas de los dos pueblos y ésto se facilita aún más, porque los escritores y poetas Argentinos se las han ingeniado de tal manera (de como y de que manera escribir, para «atrapar al lector» e integrarlos a esas culturas para que les sea de fácil comprensión a ambos lados del Atlántico) ésto se ha logrado y vamos hacia un tercer ejemplar Antologico, que tendrá que ver con la pintura», resaltó.

En el final, contó la repercusión en Marruecos, «cuando hicimos las presentaciones en Universidades, la prensa y TV oficial de Marruecos, le dió un espacio muy importante, hablaron de las dos Antologías y han habido «mesas redondas» sobre lo que ha hecho la Embajada de Marruecos en Argentina, sobre esa fórmula de acercar más fácil las dos culturas, gracias a los dos países», concluyó.

Por el otro lado, la Legisladora Carolina Estebarena (JxC), sostuvo que «lo presenté en el 2022 y tuvo que esperarse un tiempo pero finalmente, llegó el día de la entrega del Diploma; los libros son una iniciativa para trabajar en uno de los aspectos que tiene la diplomacia, que en éste caso es la cultural, es acercar a dos pueblos con un producto cultural que hoy son libros pero Mna puede ser otra cosa, uno es de poesía, el otro narrativo (con historias) y el tercero va a ser de Historia pero de lo que piensan los escritores de los cuadros que ven (pintura) así que vamos a esperarlo con mucha alegría porque va a ser muy lindo tener los tres libros, como que uno esté en Marruecos sin moverse y el objetivo legislativo es resaltar que hay embajadores que trabajan mucho por la ciudad, el país y la integración de los mismos y creímos que éstos libros hacen a la idiosincrasia cultural de ambos pueblos, por eso quisimos destacarlo porque es un «puente» entre dos culturas», concluyó.

Y lo dijo el Embajador Yacir «pareciera que la distancia nos separa, no, todo lo contrario, el Atlántico es el mar nuestro tanto de Argentina como de Marruecos y luego, las letras, las palabras, las ideas, la imaginación, nos hacen viajar entre las dos orillas y acortar las distancias… Esto es lo que han hecho éstas dos Antologías» define y es así, la imaginación no tiene fronteras, crea «puentes», acerca civilizaciones y sobretodo, apuesta al crecimiento cultural y educativo. Un país que tiene como finalidad el desarrollo de sus pueblos, empieza por el conocimiento.
Lo demuestran éstas realizaciones.

¡¡Felicitaciones!!